9.9.2012 - Kranjska Gora (Slo) - 4th international CACIL coursing

Felicity Esme Silent Enigma

6. misto / position

600m 315 bodu / points

Calligenia Royal Lily

7. misto / position

600m 314 bodu / points

(CZ) Letos pro nás sezona sice začala velmi brzo, ale pak jsme ji museli přerušit a i díky tomu jsme se nedostali na nějaké nové závody do vzdálenějšího zahraničí. I proto jsme se velmi dlouho dopředu připravovali na cestu do Slovinska, kde jsme nikdy předtím nebyli. Dlouhodobá předpověď nejprve slibovala mnohem studenější počasí a to ve spojitosti s faktem, že se závod konal v horách, dávalo tušit velmi náročnou a pěknou trať za ideálního běhacího počasí. Opak byl pravdou v obou očekáváních … bohužel.

Okolí Kranjske Gory sice nabízelo přenádherné scenerie horských štítů zalitých sluncem, ale bohužel všechna ostatní očekávání se nesplnila. Dráha byla postavena na zcela rovné louce, která byla navíc poměrně malá. Počasí pak sice umožňovalo obdivování okolní krajiny, ale bylo až moc velké teplo a to prostě našim zojkám moc nesvědčí.

V kategorii Barzojů se závodu účastnilo celkem 6 fen a 2 psy. Za náš tým to pak byla jasná týmová jednička Šiš a s ní spolehlivá poctivka Cailliš. Dalšími účastníky byly dvě, nám neznámé, italské feny Ca'Froscos Dashkova a Persauchino Lunnajasonata, maďarská fena Beláto Bella a pes Dober Kopp Africa Express, slovinská fena Ninoshka’s Verushka a nakonec slovenský mladý a velmi perspektivní pes Dostigaj Bolshego Mraja.

Jak jsem již nadnesl, dráha byla krátká a tak zde nebyl vlastně žádný prostor pro ukázání kondice a ani moc fixace na návnadu. V prvním kole běžela Šiš proti jedné z italských fen a musím konstatovat, že prostě v podmínkách, které panovali a byť i předvedla relativně dobrý výkon, její soupeřka byla lepší a zaslouženě se nakonec i stala nejlepší fenkou. Calliš běžela proti, nám velmi dobře známé, Belle. Tento běh se prostě moc nepovedl. Bella to pojala skoro jako dostih a v podstatě si dala kolečko po louce. Calli se sice ze začátku snažila pracovat na kladkách, ale když viděla Bellu, vzala to obdobným způsobem a tak z toho bylo něco, co rozhodně nelze považovat za podařený běh. Po prvním kole zcela podle práva byl nejvýše hodnoceným Bolšik. Bella, která první kolo odběhla tak, jak jsem popsal, naopak ve druhém předvedla Výborný výkon, ale přesto se v hodnocení propadla dolu. Bolšik, který se nám líbil nejvíc, skončil druhý a Africa po sice povedeném, ale nemastném běhu druhého kola, se nakonec stal i celkovým vítězem. Výkony našich holek dnes prostě na vítězství nestačili a tak nejsme nikterak zklamáni, dnes tu byli psi objektivně lepší. Pro nás bylo důležité, že Calliš doběhla a splnila tak všechna kriteria pro udělení mezinárodního pracovního certifikátu!

Celou akci nakonec hodnotím celkem pozitivně, byť mám výhrady k již zmiňovanému faktu, že v Alpách se běhá na rovné loučce. Organizace šlapala spolehlivě, nenastaly žádné větší technické problémy a den příjemně utíkal. Počasí bylo příjemné pro horské výlety a na závody v coursingu až moc horké. Dobrá organizace, nádherné prostředí, příjemní lidé a spolehlivé výkony obou našich holek, s tím vším jsme naprosto spokojeni. Pro nás byl tento víkend hlavně o objevování nových míst, lidí a psů. Procházka po Kranjske Gore, kterou jsme si udělali vpodvečer se štěňaty, nás uklidnila a zahnala zármutek nad tím, že tento víkend už zase končí.

Zbysek

(EN) The season started very early for us this year, but then we had to break and this was also a reason why we didn't attended any coursing in distatnt countries. And that is also why we were preparing well in advance for a trip to Slovenia, where we've never been before. Long-term meteo prognosis  promised much colder weather and in conjunction with the fact that the race took place in the Alps, it made sense to hope for beatifull track and ideal weather for coursing. The opposite was true in both expectations ... unfortunately.

While Kranjska Gora surroundings offered a lot off the beautiful scenery with mountain peaks in sun-bath, but unfortunately all other expectations weren't fulfilled. The track was built on a completely flat field, which was also relatively small. Although the weather allowed to admire the surrounding landscape, but it was too intense heat which our borzoi girls simply don't like.

There were at a total 6 females and 2 males dogs in the category of Borzois applied for the race. In our team, it was the clear team leader Sis and reliable fair Cailliš. The other participants were – two, unknown to us, Italian females Ca'Froscos Dashkova and Persauchino Lunnajasonata, Hungarian female Belato Bella and male Dober Kopp Africa Express, Slovenian female Ninoshka's Verushka and finally Slovak young and very promising boy Dostigaj Bolshego Mraja.

As I mentioned above, the track was short and so there was really no space to show condition and not really fixation for the bait. In the first round Sis ran against one of the Italian bitches and I must say that based on prevailed conditions and even when she showed relatively good performance, her opponent was simply better and by right in the end became the best female. Callis ran against, to us well known, Bella. This run was not good simply. Bella simply took it as a race and take a circle on the meadow. Calli tried to work on the pulleys in the begining, but when she saw Bella, she took it the same way. And so it was something what cann't be considered as nice and good run. The best continuously evaluated borzoi after the first round was Bolsh according to law. Bella, who ran the first round, as I described, showed in the second one excellent performance, but even though she fell down in final results. Bolsh, whom we liked the most, finished second. And Africa became the overall winner, even when the second round was certainly good but without any sparkle. The performances of our girls today simply were not well enough for the victory but we are not disappointed in any way, today's the opponents were objectively better. It is important for us that Callis has fullfilled all criteria for obtaining the international working certificate!

I rate the whole event quite positively, although I have reservations towards the fact that in the Alps was coursing on a small flat meadow. Organization had run reliably, there were no major technical problems and the day ran nicely. The weather was nice for mountain trips but for the coursing races was too hot. Good organization, beautiful environment, friendly people and the reliable performance of our two girls, all of that made us totally satisfied. This weekend was all about discovering new places, people and dogs. Evening walk with the puppies through Kranjska Gora, calmed us down and drove sorrow over the fact that this weekend ends.

Zbysek

Konečné barzojí výsledky / Final results of Borzois –