23.3.2013 - Kralupy nad Vltavou (CZ) - nominační, bodovací

Felicity Esme Silent Enigma

1. místo / position - nominace ME / EC

900m - 182 + 180 = 362 bodů / points

Calligenia Royal Lily

3. místo / position

900m - 170 + 169 = 339 bodů / points

Zufa Cenva Krylov

4. místo / position

900m - 140 + 171 = 311 bodů / points

(CZ) Vzhledem k okolnostem bude tentokrát velice stručný. Po dlouhé době jsme opět vyrazili na naší domovskou trať do Kralup nad Vltavou. Tentokrát se zde konal národní nominační závod na letošní mistrovství Evropy.

Za barzoje byly do závodu nahlášeny čtyři feny a žádný pes. Z toho počtu byly tři naše holky – Šiš, Kališ a Žofa, no a kromě nich už jen Capriola Nijinsky Balet. Je tedy vidět, že šlo jen o to zda Šiš porazí po druhé v řadě Capriolu, či nikoli.

V prvním kole byly podle abecedy nominovány Capriola x Kališ a Šiš x Žofa. Výsledek prvního kola dopadl podle očekávání a do druhého kola šli proti sobě, na základě průběžného pořadí – Šiš x Capriola a Kališ x Žofa. Musím však zmínit, že hlavně v první třetině rozběhu Šiš x Žofa se zdálo, že možná dojde k malému překvapení a Žofa odběhne parádní výsledek, pak se ale projevily zkušenosti a po zbytek trati si to již Šiš pohlídala a tak bylo průběžné pořadí, jaké bylo. Ve druhém kole se žádné překvapení nekonalo a toto kolo už jen potvrdilo průběžné pořadí a umocnilo bodové rozdíly.

Pokud se na závod podívám z hlediska organizace, musím konstatovat, že prostě Kralupy jsou Kralupy a zde se žádná velká změna očekávat nedá. Vidím to osobně i velmi pozitivně, kdo to tu zná, tak se připraví a pak si už jen užívá zábavu. Organizátoři zvládají vše bez problémů, jen tradičně chybí skoro úplně zázemí a celkové podmínky bych nazval jako přátelsky undergroundové. Velmi mile mne překvapila trať. Tuto louku známe velmi důvěrně a již jsem si myslel, že není možné tady vymyslet něco opravdu těžkého a hlavně nového … a byl jsem překvapen. Trať byla dnes opravdu technicky hodně náročná! Projevilo se to zejména u licenčních běhů, které prostě nezkušení psi nezvládli. O to víc a mile překvapil náš Aradko, jenž svůj jediný tréninkový běh zvládl naprosto s přehledem a celou trať odběhl bez nejmenšího zaváhání.

Celkově jsme tedy spokojeni a už teď se těšíme na letošní ME. Děkujeme organizátorům za závod na tradičním místě!

Zbyšek

(EN) I will be brief this time based on the given circumstances. We went back to our home track in Kralupy nad Vltavou after a long time. There was hosted a national nomination race for this year's European Championship.

There were registered four dogs for the race and all of them were females. Out of this number three were ours – Šiš, Kališ and Žofa and besides them just Capriola Nijinsky Ballet. Thus it is evident that the only matter was if Šiš beats Capriola for the second time in a row or not.

Nomination for the first heats was done based on alphabetical order – Capriola x Kališ and Šiš x Žofa. Result of the first round was as expected and though the nomination for the second was, based on ongoing results, as follows – Šiš x Capriola and Kališ x Žofa. I would like to mention that there came a surprise almost. In the run of Žofa against Šiš, Žofa should great speed and was in lead till almost first third of the track. But then Šiš showed how she is experienced and she didn’t give any chance for great result to Žofa. There were no surprises in the second round. This round confirmed the interim results only and compounds the point differences.

If I look at the race in terms of organization, I have to say that Kralupy are Kralupy and though any big change cannot be expected. I see this fact very positive. Who knows it here and knows what to expect, gets ready and enjoys the day. Organization runs flawlessly without serious issues but the facilities are missing almost completely. So, I would call the overall conditions as friendly “underground”. I was very positively surprised by the track this time! We know this meadow intimately almost and I have thought that it is not possible to prepare something new and so difficult … and I was surprised. The track was very technically demanding! It could be seen during license runs when many dogs failed and only the experienced ones succeeded. So, another pleasant surprise was our Aradko who mastered the whole track and finished his only training run without any slightest hesitation.

So, we are very satisfied and we are looking forward to attend this year’s EC even now. Thanks to the organizers for race in traditional area.