11.6.2011 - Kralupy nad Vltavou (CZ) - CACIL, Elite Trophy Cup

Brioschka Jelena Mraja

1. místo / position

950m - 179 + 174 = 353 bodů / points

Calligenia Royal Lily

Not classified - injury

950m - 139/inj = --- bodů / points

Felicity Esme Silent Enigma

Not classified - injury

950m - 174/inj = --- bodů / points

(CZ) Pro nás je výsledek tohoto báječného závodu velmi rozporuplný ... dvě vítězství a dvě zranění ... Kališka se opět zranila, protože po té co ztratila návnadu a zase jí našla, zakopla o lanko, ale i tak stačila pěkně zakillovat. Šiška killovala jako šílená a narazila si holení kost a také prokousla košík ...

Čest smečky tedy hájila ještě Bri a spřátelený pes Carew (vlastník - D. Macejová a J. Mrázová). V prvním kole byli tito dva nanominováni spolu a předvedli snad nejhezčí Barzojí běh dne. Brioška nás velmi překvapila a po prvním kole byla dokonce v celkovém vedení o dva body. Pak přišla ona již zmiňovaná zranění a my si říkali, že je konec.

Kališ a Šiš jsme tedy již do druhého kola nenasadili a tak jsme plně drželi tlapky Bri a Carovi. Protože po prvním kole byli na prvním a druhém místě, nastoupili do kola druhého opět spolu. Běh to byl opět krásný, oba dva se snažili jak mohli, vše bylo parádní až na předposlední kladku, kde Bri narazila ramenem do překážky, což jí rozhodilo a evidentně i bolelo. Nicméně do cíle doběhla a tak se jí tento běh počítal. A tak díky této chybce na konci, vyhrál celkově o dva body Car a naše Bri byla celkově druhá. Zde se ovšem vyhodnocovala kategorie psů a fen zvlášť a tak mají oba dva první místo! Car má k tomu ještě titul CACT a Bri CACIL a R-CACT ;)

(EN) For us is the result of this wonderful race very inconsistent ... two victories and two injury ... Kaliska hurt again, because after she lost the bait and found it again, she tripped over lure, but she killed enough well still. Siska killed like mad but she hit her shin bone and bite through the clamp ...

The honor of the pack was defended by Bri and friendly dog Carew (the owner - D. Macejová and J. Mrázová) still. Those two were nominated together for the first round and showed perhaps the most beautiful Borzoi course of the day. We were very surprised by Brioš, she was in lead by 2 points after first round. Then came the injuries as I already mentioned, and we thought it's over.

We didn't put Kališ and Šiš into the second round, so we crossed the fingers for Bri and Car. Due to the fact that after the first round those two dogs were on the first and second position in total they were nominated for the second round to the same run again. The run was beatifull also, both tried as hard as they could, everything looked great until the last pulley, where Bri hitted the hurdle by her shoulder and it looked like she is hurt. However, she raced to the finish and so she clasified. And thanks to this incident at the end, Car won the Barzois group in total and our Bri was second. Here, however, are categories assessed males and females separately, so both have the first place! Car has the title CACT and Bri CACIL and R-CACT;)

Fotografie v galerii / Photos in the galery - Mára Mendel